Shut Up & Sing

東京影展

風波，使我想起前幾年看的一部紀錄片"Shut Up & Sing"，那是一個美國德州女子鄉村音樂團體Dixie Chicks誤入政治叢林的故事。

小布希總統2003年發動入侵伊拉克戰爭，Dixie Chicks的主唱Natalie在英國的一場演唱會上嗆聲反戰，不經意說了一句：「我們感到很丟臉，美國總統也來自德州。(We're ashamed that the president of the United States is from Texas.)」

這三名女歌手其實平時對政治並不熱中，她們完全沒料到，一句無心的話立刻在美國國內引起公憤，進而掀起一場歇斯底里的杯葛風潮，不但她們的唱片、演唱會受到抵制，電台和電視更全面封殺她們的音樂，所到之處盡是來自愛國同胞的百般嘲弄侮蔑....

三年後，美國侵伊的理由被發現是場騙局，美軍深陷伊拉克泥淖，大部分的美國民眾開始厭棄這場戰爭，Dixie Chicks才終於逐漸擺脫這場惡夢。片尾，Dixie Chicks又回到當初她們禍從口出的同一個演唱場地，再度大聲說出三年前那句要命的話－－不過這一次，她們得到了全場持續不絕的歡呼和如雷掌聲。

"Shut Up & Sing"發行之後，故事依然尚未結束，美國部分大電視網（包括NBC）為了抵制該片而拒播其廣告。

這個真實的「愛國故事」並非發生在中國這類國族主義熾烈的國家，而發生在21世紀被視為民主典範之一的美國，看來政治的確是藝人不可承受之重。